Бюро переводов «perevod-moskva.ru» предлагает воспользоваться услугами для качественного перевода текстов на китайский и с китайского языка. Специалисты, которые сотрудничают с нашей компанией, являются профессионалами высокого уровня в области лингвистических переводов, владеют необходимыми специфическими особенностями терминологии китайского языка. Стиль нашей компании — индивидуальный подход к каждому клиенту, полная конфиденциальность предоставленной информации и соблюдение деловой этики.
Китайский язык не только самый распространенный во всем мире, но и самый древний из современных языков. Китайский язык — один из шести официальных языков ООН, а также официальный язык Китая и Тайваня. Китайский — язык народности хань, составляющей более 90 % населения КНР. Даже в США некоторые документы, связанные c выборами, переводят на китайский.
Китайская иероглифика является древнейшей ныне применяемой письменностью. Ее используют также в Японии и Корее. Китайская письменность существовала еще в XIV—XI веках до н. э. Вэньянь — это был единый официальный письменный язык для разнородных диалектов Китая. Унификация китайских диалектов началась с XX века с переходом от гуаньхуа — языка чиновников — к разговорному языку.
Лексика китайского языка менялась дважды. В первый раз с проникновением буддизма в Китай в I веке н. э., а позже — в связи с адаптацией с мировым лексиконом Нового времени. Начиная с XX века многие западные понятия, адаптированные и оформленные китайскими же иероглифами в соседней Японии, начинают проникать в китайский язык.
Количество китайских иероглифов — более 80 тысяч, но знание 500 наиболее употребляемых из них достаточно для осмысления 80% обычного текста. Зная 2400 китайских знаков, можно понять почти все.
Стоимость перевода за 1800 символов с пробелами:
Язык | С языка (руб.) | На язык (руб.) |
Китайский |
800-1100 |
800-1100 |