Такое красивое слово, как «апостиль», вошло в отечественный обиход не так давно – всего лишь порядка 20 лет назад. Именно тогда Россия подписала Гаагскую конвенцию, которая предусматривает процедуру упрощенного официального заверения документов, тогда как раньше использовалась процедура легализации Консульством, что гораздо сложнее и длительнее по времени.
Штамп апостиля сегодня проставляется в форме квадрата, сторона которого составляет приблизительно 9 см, а текст содержит в себе следующие пункты:
- Наименование государства;
- Наименование учреждения, доверенность штампом которого удостоверяется;
- Фамилия подписавшего документ, который удостоверяется;
- Должность подписавшего;
- Город, где проставляется апостиль;
- Номер документа и дата проставления;
- Подпись лица и печать учреждения, выполняющих проставление апостиля;
- Наименование органа, удостоверяющего подлинность документа.
Апостиль доверенности — это услуга, которая пользуется большой востребованностью и продиктована действующими современными законами. Сотрудники Бюро переводов – это специалисты высокого класса, опытные и квалифицированные виртуозы своего дела, которые смогут проинформировать Вас по любому вопросу, связанному с легализацией доверенности, и реализуют для Вас проставление апостиля.
Документы, которые выданы в пределах одной страны, в большинстве случаев обладают юридической силой только на ее территории, поэтому такое важное значение несет в себе их легализация, ведь исключительно после этой процедуры они станут обладателями законной силы. Наша компания оказывает услуги предоставления апостиля на такой документ, как доверенность (оригинал или ксерокопия), еще и в срочном порядке. Бюро переводов готово оказать Вам свою эффективную помощь, максимально упростив ход легализации, выполнив все необходимые для нее действия в оперативные сроки, на безукоризненном уровне качества и клиентского сервиса.